Home
Share on
Dina Mitrani acerca de Chuck Ramirez

Dina Mitrani acerca de Chuck Ramirez

Dina Mitrani, una chica que pasaba el tiempo libre hojeando revistas, buscando incansablemente fotografías perfectas de Herb Ritts o de Bruce Weber y rebuscando en librerías fotografías en blanco y negro de parejas tomando un maravilloso café con leche en París, es ahora museóloga y propietaria de Dina Mitrani Gallery.

Natural de Miami, ha dejado su hogar dos veces en su vida: una para marcharse a Nueva York por arte y otra a Madrid por amor. A su vuelta a Miami, una segunda vez hubo un punto de inflexión. Habiendo traído al mundo dos hijas, con 18 meses de diferencia, se sentía más fuerte que nunca. "Pensé, si puedo hacer esto, puedo hacer cualquier cosa. Y si creo que puedo hacer cualquier cosa, no debería tener miedo de abrir mi propio negocio".

Dos años después de la apertura de Dina Mitrani Gallery en la antigua fábrica de ropa de sus padres, viajó a una inauguración en la galería de Patricia Ruiz-Healy Fine Art Gallery en San Antonio, Texas. Allí Dina conoció al fotógrafo y artista gráfico, Chuck Ramirez. Entablaron amistad hablando del trabajo de él e hicieron planes para seguir con la conversación más adelante. Lamentablemente, dos días después, un accidente de bicicleta acababa prematuramente con la vida de Chuck Ramirez.


Muy querido, Chuck Ramirez dejó un vacío muy grande en la comunidad artística de San Antonio. Sin embargo, su legado, sigue creciendo continuamente en importancia. Durante uno de los acontecimientos más importantes de la agenda del mundo del arte, Art Basel Miami, Mitrani y Ruiz-Healy presentaron, con carácter póstumo, el trabajo de Ramirez a innumerables visitantes. Desde entonces sus obras se han incorporado a las colecciones de arte permanentes en el Pérez Art Museum (Miami) y en el Smithsonian (Nueva York) y actualmente forman parte de una exposición itinerante. Cuatro obras de la serie Lost and Found de Chuck Ramirez han pasado a formar parte permanentemente del lobby del hotel AC Miami Beach.


Básicamente, la obra de Ramirez es un profundo estudio del comportamiento humano y de la sociedad, unido por el humor y rematado con un plumazo satírico. Principalmente sus temas son objetos desechados en descomposición, que durante mucho tiempo habían perdido su propósito primario. Bajo su mirada, se transforman en retratos primitivos, icónicos y casi humanos.
Cuando se le pregunta acerca de la obra más sobresaliente de Ramirez, Mitrani dice: "Me atrevería a decir que Lost and Found. No sé si había visto este tipo de trabajo antes. De hecho, nunca había visto nada como esto".

THE PROFESSIONAL, CHUCK RAMIREZ, 2008

THE PROFESSIONAL, CHUCK RAMIREZ, 2008

"La noche de la inauguración, estábamos en casa del galerista y, en el dormitorio, había una imagen de Chuck. Era una de sus maletas, la que se llama "The Professional". Le pregunté a Patricia y le dije: "¡Dios mío!, me encanta esa imagen y es tan graciosa"

THE MAKE-UP ARTIST, CHUCK RAMIREZ, 2008

THE MAKE-UP ARTIST, CHUCK RAMIREZ, 2008

"El trabajo de Chuck está lleno de vida. Creo que sus amigos estaban muy al corriente de lo que hacía. […] Era una persona muy querida y creo que los amigos que tenía, hombres y mujeres, sobre todo las mujeres, estaban mucho más al corriente de su trabajo."

THE FASHIONISTA, CHUCK RAMIREZ, 2008

THE FASHIONISTA, CHUCK RAMIREZ, 2008

“Miami es como The Fashionista. ¿Sabes? El fular, los tacones y todo es más divertido. Es rosa, tiene mucho color y es superdivertido."

GRANNY GOES TO VEGAS, CHUCK RAMIREZ, 2008

GRANNY GOES TO VEGAS, CHUCK RAMIREZ, 2008

"Me gustaría pensar en mí misma como una señora mayor – con Granny Goes to Vegas. ¡Espero con 85 años seguir vistiendo a la moda y llevar pintalabios!"

LOS IMPRESCINDIBLES DEL ARTE

  • MIRA DENTRO DE TI Y A TU ALREDEDOR

    "Yo creo que [Chuck] estaba realmente interesado en los personajes que conforman la sociedad. Y creo que es así como se crea el mejor arte. Cuando miras dentro de ti y cuando miras justo a tu alrededor"

  • CUENTA TUS HISTORIAS

    "Todos tenemos esas historias extraordinarias. Y extrapolarlas de las cosas comunes y corrientes y de las personas comunes y corrientes que formaban parte de su vida—creo que es lo que hace [su arte] accesible al mundo"

  • REVELAR ALGO

    "[Chuck] realmente reflexionó mucho acerca de los comportamientos y objetos cotidianos, pero fue capaz de descomponerlos […] de modo que podemos mirar dichos objetos y decir: "oh" y entendernos mejor a nosotros mismos."